Related Posts Thumbnails 4.3.2 - en to es-ES translation catalogue (125 entries)

note: Plugin Name of the plugin
en: Related Posts Thumbnails
es-ES: Miniaturas de Entradas Relacionadas

note: Description of the plugin
en: Showing related posts thumbnails under the posts.
es-ES: Mostrando miniaturas de entradas relacionadas debajo de las entradas.

en: %1$s Hey %2$s,  %4$s If you opt-in some data about your installation of Related Posts Thumbnails will be sent to WPBrigade.com (This doesn't include stats) and You will receive new feature updates, security notifications etc. %4$s  %5$sNo Spam, I promise.%6$s %4$s%4$s Help us %7$sImprove Related Posts Thumbnails%8$s %4$s %4$s
es-ES: %1$s Hola %2$s,  %4$s Si decides participar, algunos datos sobre tu instalación de Miniaturas de Entradas Relacionadas serán enviados a WPBrigade.com (esto no incluye estadísticas) y recibirás actualizaciones de nuevas funciones, notificaciones de seguridad, etc. %4$s  %5$sNo Spam, lo prometo.%6$s %4$s%4$s Ayúdanos %7$sMejorar Miniaturas de Entradas Relacionadas%8$s %4$s %4$s

en: Allow and Continue
es-ES: Permitir y Continuar

en: Skip This Step
es-ES: Omitir Este Paso

en: Your Website Overview
es-ES: Resumen de Tu Sitio Web

en: Your Site URL, WordPress & PHP version, plugins & themes. This data lets us make sure this plugin always stays compatible with the most popular plugins and themes.
es-ES: La URL de tu sitio, versión de WordPress & PHP, plugins y temas. Estos datos nos permiten asegurarnos de que este plugin siempre sea compatible con los plugins y temas más populares.

en: Your Profile Overview
es-ES: Visión general de tu perfil

en: Your name and email address.
es-ES: Tu nombre y dirección de correo electrónico.

en: Admin Notices
es-ES: Avisos de administrador

en: Updates, Announcement, Marketing. No Spam, I promise.
es-ES: Actualizaciones, Anuncios, Marketing. Sin spam, lo prometo.

en: Plugin Actions
es-ES: Acciones del plugin

en: Active, Deactive, Uninstallation and How you use this plugin's features and settings. This is limited to usage data. It does not include any of your sensitive rpt data, such as traffic. This data helps us learn which features are most popular, so we can improve the plugin further.
es-ES: Activo, Inactivo, Desinstalación y cómo usas las características y configuraciones de este plugin. Esto se limita a datos de uso. No incluye ninguno de tus datos sensibles de rpt, como el tráfico. Estos datos nos ayudan a aprender qué características son las más populares, para que podamos mejorar aún más el plugin.

en: No access
es-ES: Sin acceso

en: Settings updated
es-ES: Configuraciones actualizadas

en: Settings update failed
es-ES: La actualización de configuraciones falló

en: Blocks
es-ES: Bloques

en: List
es-ES: Lista

en: Categories
es-ES: Categorías

en: Tags
es-ES: Etiquetas

en: Categories and Tags
es-ES: Categorías y Etiquetas

en: Random
es-ES: Aleatorio

en: Custom
es-ES: Personalizado

en: (This option is available for WP v3+ only)
es-ES: (Esta opción está disponible solo para WP v3+)

en: Related Post Thumbnails
es-ES: Miniaturas de Publicaciones Relacionadas

en: Support
es-ES: Soporte

en: Related Posts Thumbnails Settings
es-ES: Configuración de Miniaturas de Publicaciones Relacionadas

en: Menu
es-ES: Menú

en: Thumbnails
es-ES: Miniaturas

en: Styles
es-ES: Estilos

en: Relation Builders
es-ES: Constructores de relaciones

en: Automatically Add to Post
es-ES: Añadir automáticamente al post

en: Check this option to automatically include related post thumbnails at the end of your post. Alternatively, you can use a snippet of code in the loop.%3$s %1$s OR %2$s
es-ES: Marca esta opción para incluir automáticamente miniaturas de posts relacionados al final de tu post. Alternativamente, puedes usar un fragmento de código en el bucle.%3$s %1$s O %2$s

en: Developer mode
es-ES: Modo desarrollador

en: This will add debugging information in HTML source
es-ES: Esto añadirá información de depuración en el código fuente HTML

en: Display related posts
es-ES: Mostrar posts relacionados

en: On single posts only
es-ES: Solo en publicaciones individuales

en: Post types
es-ES: Tipos de publicaciones

en: Choose the types of content (like regular posts, pages, or attachments) for which you want to show related posts.
es-ES: Elige los tipos de contenido (como publicaciones regulares, páginas o adjuntos) para los cuales deseas mostrar publicaciones relacionadas.

en: Display on Categories
es-ES: Mostrar en Categorías

en: Categories will appear in related posts
es-ES: Las categorías aparecerán en publicaciones relacionadas

en: Show Categories
es-ES: Mostrar Categorías

en: Show Categories On Frontend
es-ES: Mostrar Categorías en el Frontend

en: Disable on Mobile Devices
es-ES: Desactivar en Dispositivos Móviles

en: Hide on mobile devices
es-ES: Ocultar en dispositivos móviles

en: Include posts after
es-ES: Incluir publicaciones después

en: Leave empty for all posts dates
es-ES: Dejar vacío para todas las fechas de publicaciones

en: Sort by
es-ES: Ordenar por

en: Latest posts
es-ES: Últimas publicaciones

en: Top text
es-ES: Texto superior

en: Number of posts to display
es-ES: Número de publicaciones a mostrar

en: Only Digits are allowed
es-ES: Solo se permiten dígitos

en: Default image
es-ES: Imagen predeterminada

en: Set Image
es-ES: Establecer imagen

en: Default Image
es-ES: Imagen predeterminada

en: Show date
es-ES: Mostrar fecha

en: Show date on Related Post Thumbnails
es-ES: Mostrar fecha en las miniaturas de publicaciones relacionadas

en: Date format
es-ES: Formato de fecha

en: Select thumbnails source
es-ES: Seleccionar fuente de miniaturas

en: Related posts thumbnail size
es-ES: Tamaño de miniaturas de publicaciones relacionadas

en: Your theme has to support post-thumbnails to have more choices
es-ES: Tu tema debe soportar miniaturas de publicaciones para tener más opciones

en: Show posts with featured image
es-ES: Mostrar publicaciones con imagen destacada

en: Only those posts will be shown that has featured image
es-ES: Solo se mostrarán aquellas publicaciones que tengan imagen destacada

en: Show Post's First Image
es-ES: Mostrar la primera imagen de la publicación

en: Display the first image found in the post as related post thumbnail if no featured image is set.
es-ES: Mostrar la primera imagen encontrada en la publicación como miniatura de publicación relacionada si no se ha establecido una imagen destacada.

en: Custom field name
es-ES: Nombre del campo personalizado

en: ACF/Custom field name for thumbnails that should have image field type.
es-ES: Nombre de campo ACF/Personalizado para miniaturas que debe tener tipo de campo de imagen.

en: Size
es-ES: Tamaño

en: Enter width in pixels
es-ES: Introduce el ancho en píxeles

en: Enter height in pixels
es-ES: Introduce la altura en píxeles

en: Theme resize url
es-ES: URL de redimensionamiento del tema

en: If your theme resizes images, enter URL to its resizing PHP file
es-ES: Si tu tema redimensiona imágenes, introduce la URL de su archivo PHP de redimensionamiento

en: Thumbnail Title Tag
es-ES: Etiqueta de título de miniatura

en: H2 (Default)
es-ES: H2 (Por defecto)

en: Strong
es-ES: Fuerte

en: Select the HTML tag for the thumbnail title.
es-ES: Seleccione la etiqueta HTML para el título de la miniatura.

en: Output style
es-ES: Estilo de salida

en: Turn off plugin styles
es-ES: Desactivar estilos de plugin

en: Desktop Columns:
es-ES: Columnas de escritorio:

en: Background color
es-ES: Color de fondo

en: Background color on mouse over
es-ES: Color de fondo al pasar el ratón

en: Border color
es-ES: Color del borde

en: Font color
es-ES: Color de la fuente

en: Font family
es-ES: Familia de fuentes

en: Font size
es-ES: Tamaño de fuente

en: Enter size in pixels (px)
es-ES: Introduce el tamaño en píxeles (px)

en: Space Between Image and Title
es-ES: Espacio entre la imagen y el título

en: Set the space between the image and the title box (e.g., 10px, 1em).
es-ES: Establece el espacio entre la imagen y el cuadro del título (por ejemplo, 10px, 1em).

en: Text maximum length
es-ES: Longitud máxima del texto

en: Set 0 for no title
es-ES: Establece 0 para sin título

en: Excerpt maximum length
es-ES: Longitud máxima del extracto

en: Set 0 for no excerpt
es-ES: Establecer 0 para no mostrar extracto

en: Text block height
es-ES: Altura del bloque de texto

en: Base relation on:
es-ES: Relación base en:

en: Save Settings
es-ES: Guardar configuraciones

en: Recommended Plugins
es-ES: Plugins recomendados

en: Share with your facebook friends about this awesome plugin.
es-ES: Comparte con tus amigos de facebook sobre este increíble plugin.

en: Google Analytics by Analytify
es-ES: Google Analytics por Analytify

en: Simple Social Buttons.
es-ES: Botones sociales simples.

en: Under Construction & Maintenance mode
es-ES: En construcción y modo de mantenimiento

en: Spread the Word
es-ES: Corre la voz

en: Post to Twitter Now
es-ES: Publicar en Twitter ahora

en: Share on X
es-ES: Compartir en X

en: Share on Facebook
es-ES: Compartir en Facebook

en: Rate on WordPress.org.
es-ES: Valorar en WordPress.org.

en: Rate on WordPress.org
es-ES: Valorar en WordPress.org

en: Subscribe Newsletter
es-ES: Suscribirse al boletín

en: Email
es-ES: Correo electrónico

en: Name
es-ES: Nombre

en: Subscribe Now
es-ES: Suscribirse ahora

en: Email Sent
es-ES: Correo enviado

en: If you experience some problems with this plugin please let me know about it on <a target="_blank" href="https://wpbrigade.com/wordpress/plugins/related-posts/">Plugin's homepage</a>. If you think this plugin is awesome please vote on <a target="_blank" href="https://wordpress.org/plugins/related-posts-thumbnails/">WordPress plugin page</a>. Thanks!
es-ES: Si experimentas algún problema con este plugin, por favor házmelo saber en <a target="_blank" href="https://wpbrigade.com/wordpress/plugins/related-posts/">la página principal del plugin</a>. Si crees que este plugin es increíble, por favor vota en <a target="_blank" href="https://wordpress.org/plugins/related-posts-thumbnails/">la página del plugin de WordPress</a>. ¡Gracias!

en: Related posts:
es-ES: Publicaciones relacionadas:

en:  %1$s Opt Out %2$s
es-ES:  %1$s Oponerse %2$s

en:  %1$s Opt In %2$s
es-ES:  %1$s Aceptar %2$s

en: Settings
es-ES: Configuración

en: Leave A Review?
es-ES: ¿Dejar una reseña?

en: We hope you've enjoyed using Related Post Thumbnails! Would you consider leaving us a review on WordPress.org?
es-ES: ¡Esperamos que hayas disfrutado usando Imágenes en las Publicaciones Relacionadas! ¿Considerarías dejarnos una reseña en WordPress.org?

en: Sure! I'd love to!
es-ES: ¡Claro! ¡Me encantaría!

en: I've already left a review
es-ES: Ya he dejado una reseña

en: Maybe Later
es-ES: Quizás más tarde

en: Never show again
es-ES: Nunca mostrar de nuevo

en: Related Posts
es-ES: Publicaciones relacionadas

en: All
es-ES: Todo

en: Select Categories
es-ES: Seleccionar categorías
